Advérbios em inglês para estudar e aprender

Vector created by stories – www.freepik.es

Aprender inglês é fácil no Bilingual

Com nosso curso de inglês você também poderá aprender e praticar espanhol, já que estudar idiomas lhe dará novas oportunidades - Comece a estudar agora!

Recomendamos que você estude e pratique de 15 a 30 minutos diários para que possa ver os resultados.

Los adverbios en inglés

¿Qué son los adverbios?

Los adverbios en inglés son palabras que cambian, modifican o añaden más información acerca de un verbo dentro de las oraciones. Así mismo, los adverbios pueden cambiar un adjetivo e incluso a otro adverbio, para hacer el significado de las oraciones más concreto.

Tipos de adverbios en inglés

Adverbios de frecuencia

Los adverbios de frecuencia hacen referencia a la periodicidad con las que se realizan ciertas acciones.

Los adverbios de frecuencia se deben usar delante del verbo, a excepción de su uso con el verbo “To be” ya que se deben colocar detrás de este.

English	Español	Português
Always / Siempre / Sempre
Always You are always happy. He always plays soccer on Sundays.	Siempre Tú siempre estás feliz. Él siempre juega fútbol los domingos.	Sempre Você está sempre feliz. Ele sempre joga futebol aos domingos.
Usually / Usualmente / Habitualmente
Usually I usually run to the gym. My cats usually sleep on my bed.	Usualmente Yo usualmente corro al gimnasio. Mis gatos usualmente duermen en mi cama.	Habitualmente Eu habitualmente corro para o ginásio. Meus gatos habitualmente dormem na minha cama.
Normally / Generally (Normalmente / Geralmente)
Normally / Generally I normally swim after work. We generally walk to the office.	Normalmente / Generalmente Normalmente nado después del trabajo. Generalmente caminamos a la oficina.	Normalmente / Geralmente Normalmente nado depois do trabalho. Generalmente caminhamos até o escritório.

English	Español	Português
Often / Frequently (Com freqüência / Freqüentemente)
Often / Frequently You often spend new year with your family. He always plays soccer on Sundays.	A menudo / Frecuentemente She frequently goes out to party. Ella frecuentemente sale de fiesta.	Com freqüência / Freqüentemente Você muitas vezes passa o ano novo com sua família. Ela sai freqüentemente a festas.
Sometimes / Algunas veces / Algumas vezes
Sometimes My dog sometimes barks at people in the street. I sometimes eat vegetables during my lunch hour.	Algunas veces Mi perro a veces ladra a la gente en la calle. A veces como vegetales en mi hora de almuerzo.	Algumas vezes / Às vezes Meu cão algumas vezes ladra às pessoas na estrada Às vezes como vegetais na minha hora de almoço.
Occasionally / Ocasionalmente
Occasionally He occasionally goes to sleep early. They occasionally read books at home.	Ocasionalmente Él ocasionalmente se va a dormir temprano. Ellos ocasionalmente leen libros en casa.	Ocasionalmente Ele ocasionalmente vai dormir cedo. Eles ocasionalmente lêem livros em casa.

English	Español	Português
Seldom / Rarely (Raras vezes / Raramente)
Seldom / Rarely We seldom listen to music when we work. My grandfather rarely watches TV in the morning.	Rara vez / Raras veces / Raramente Rara vez escuchamos música cuando trabajamos. Mi abuelo raramente ve televisión por la mañana.	Raras vezes / Raramente Raras vezes escutamos música quando trabalhamos. Meu avô raramente assiste à televisão pela manhã.
Hardly ever / Casi nunca / Quase nunca
Hardly ever I hardly ever take a shower at night. You hardly ever work at home.	Casi nunca Casi nunca me ducho en la noche. Casi nunca trabajas en casa.	Quase nunca Quase nunca tomo um banho à noite. Você quase nunca trabalha em casa.
Never / Nunca
Never We never play cards in our house. They never dance with other people.	Nunca Nunca jugamos cartas en nuestra casa. Ellos nunca bailan con otras personas.	Nunca Nós nunca jogamos cartas em nossa casa. Eles nunca dançam com outras pessoas.

Adverbios de tiempo

Los adverbios de tiempo responden a las acciones que responden a la pregunta cuándo.

English	Español	Português
Already / Ya / Já
Already I already finished my workout routine. We already speak English.	Ya Ya terminé mi rutina de entrenamiento. Ya hablamos inglés.	Já Eu já terminei minha rotina de treinamento. Nós já falamos inglês.
Eventually / Finalmente
Eventually They eventually went to the museum. I looked for my wallet and eventually I found it.	Finalmente Finalmente fueron al museo. Busqué mi billetera y finalmente la encontré.	Finalmente Eles finalmente foram ao museu. Busquei minha carteira e finalmente a encontrei.
Now (Agora / Já)
Now They are having breakfast now. I am leaving now.	Ahora / Ya Ellos están desayunando ahora. Me voy ya.	Agora / Já Eles estão tomando o desjejum agora. Estou saindo já.
Later (Depois / Mais tarde)
Later I will call you back later. I see you later.	Después / Luego / Más tarde Te llamo más tarde. Te veo más tarde.	Depois / Mais tarde Eu te ligo mais tarde. Até mais tarde.

English	Español	Português
Still (Ainda)
Still He’s still waiting in the office. I still live in New York.	Aún / Todavía Él aún está esperando en la oficina. Yo aún vivo en Nueva York.	Raras vezes / Raramente Ele ainda está esperando no escritório. Eu ainda vivo em Nova York.
Soon / Pronto / Em breve
Soon She will come soon. I will go to Dubai soon.	Pronto Ella vendrá pronto. Iré a Dubai pronto.	Em breve Ela virá em breve. Irei a Dubai em breve.
Yet (Ainda)
Yet He hasn’t finished yet. Are you there yet?	Todavía / Aún / Ya Todavía no ha terminado. ¿Ya estás ahí?	Ainda Ele ainda não terminou. Você já está lá?

Adverbios de lugar

Los adverbios de lugar responden a las acciones que responden a la pregunta dónde.

English	Español	Português
Here / Aquí / Aqui
Here Are you here at home? The notebook is here on the desk.	Aquí ¿Estás aquí en casa? El cuaderno está aquí en el escritorio.	Aqui Você está aqui em casa? O caderno está aqui em cima da mesa.
There (Lá / Ali)
There The cat is there with the mouse. My new car is there.	Allá / Allí El gato está allá con el ratón. Mi nuevo coche está allá.	Lá / Ali O gato está lá com o mouse. Meu carro novo está lá.
Anywhere (Em qualquer lugar / Em qualquer parte)
Anywhere I couldn’t find my watch anywhere. She would be with me anywhere in the world.	Cualquier lugar / Cualquier parte No pude encontrar mi reloj en ninguna parte. Ella estaría conmigo en cualquier parte del mundo.	Em qualquer lugar / Em qualquer parte Eu não consegui encontrar meu relógio em nenhum lugar. Ela estaria comigo em qualquer parte do mundo.
Elsewhere (Em outra parte / Em outro lugar)
Elsewhere You have to search elsewhere. I am leaving now.	En otra parte / En otro lugar Tienes que buscar en otra parte. Me voy ya.	Em outra parte / Em outro lugar Você tem que procurar em outra parte. Estou saindo já.

English	Español	Português
Everywhere (Em todas as partes / Em todos os lugares)
Everywhere The mice were everywhere. She searched everywhere on the internet.	En todas partes / Por todas partes Los ratones estaban por todas partes. Ella buscó en todas partes en Internet.	Em todas as partes / Em todos os lugares Os ratos estavam em todas as partes. Ela pesquisou em todas as partes da Internet.
Nowhere (Em nenhuma parte / Em nenhum lugar)
Nowhere We have nowhere to go this weekend. I wanted to talk to her but she wasn’t nowhere to be found.	En ninguna parte / En ningún lugar No tenemos a ningún lugar para ir este fin de semana. Quería hablar con ella pero no estaba en ninguna parte.	Em nenhuma parte / Em nenhum lugar Não temos nenhum lugar para ir neste fim de semana. Eu queria falar com ela, mas ela não estava em nenhum lugar.
Somewhere (Em alguma parte / Em algum lugar)
Somewhere My cat was hiding somewhere in the house. My dream place to live is somewhere in the world.	En alguna parte / En algún lugar Mi gato estaba escondido en algún lugar de la casa. El lugar de mis sueños para vivir está en alguna parte del mundo.	Em alguma parte / Em algum lugar Meu gato estava escondido em algum lugar da casa. Meu lugar de sonho para viver está em alguma parte do mundo.

Adverbios de intensidad

Los adverbios de grado indican la intensidad de la acción que ocurre.

English	Español	Português
Very / Muy / Muito
Very I am very happy with my pets. My boss helped me and it was very helpful.	Muy Yo soy muy feliz con mis mascotas. Mi jefe me ayudó y fue muy útil para mí.	Muito Estou muito feliz com meus animais de estimação. Meu chefe me ajudou e isso foi muito útil para mim.
Realmente / Muito
Really He’s really interesting to me. I really hope to pass the exam.	Realmente / Muy Él es muy interesante para mí. Realmente espero pasar el examen.	Realmente / Muito Ele é muito interessante para mim. Eu realmente espero passar no exame.
Quite (Muito / Bastante)
Quite This gym is quite good. You all look quite tired today.	Muy / Bastante Este gimnasio es muy bueno. Todos ustedes se ven bastante cansados hoy.	Muito / Bastante Este ginásio é muito bom. Todos vocês parecem bastante cansados hoje.
Pretty / Bastante
Pretty She is pretty serious at work. That car is pretty expensive.	Bastante Ella es bastante seria en el trabajo. Ese carro es bastante costoso.	Bastante Ela é bastante séria no trabalho. Esse carro é bastante caro.

English	Español	Português
So (Muito)
So The lake is so far away from here. He looks so tired today.	Tan / Muy El lago está muy lejos de aquí. Él se ve muy cansado hoy.	Muito O lago está muito longe daqui. Ele parece muito cansado hoje.
Even / Incluso / Áte
Even They work every day even on Sundays. My jokes were really good, even my father laughed.	Incluso Ellos trabajan todos los días, incluso los domingos. Mis chistes eran muy buenos, incluso mi padre se reía.	Áte Eles trabalham todos os dias, até mesmo aos domingos. Minhas piadas foram muito boas, até mesmo meu pai riu.
Too / Demasiado / Muito
Too The exam was too difficult but I passed it. This juice is too sweet.	Demasiado El examen estuvo demasiado difícil, pero lo pasé. Este jugo está demasiado dulce.	Demasiado / Muito O exame estava demasiado difícil, mas eu passei. Este suco está muito doce.
Enough (Suficiente / Bastante)
Enough They are old enough to play videogames. We don’t have enough money to buy a new car.	Suficiente / Bastante Tienen edad suficiente para jugar videojuegos. No tenemos suficiente dinero para comprar un carro nuevo.	Suficiente / Bastante Eles têm idade suficiente para jogar videojogos. Não temos dinheiro suficiente para comprar um carro novo.