Aprender inglés es fácil con Bilingual
Con nuestro curso de inglés también podrás aprender y practicar Portugués, porque estudiar idiomas te dará nuevas oportunidades. ¡Empieza a estudiar ya!
Te recomendamos estudiar y practicar de 15 a 30 minutos diarios para que notes resultados.
Los posesivos en inglés
¿Qué son los posesivos?
Los posesivos en inglés, español y portugués tienen como principal propósito indicar la posesión de algo.
Los adjetivos posesivos en inglés
 
English |
 
Español |
 
Português |
|
My |
Mi / Mis |
O meu / A minha / Os meus / As minhas |
|
My car is a Ferrari. |
Mi carro es un Ferrari. |
O meu carro é uma Ferrari. |
|
That is my house. |
Esa es mi casa. |
Essa é a minha casa. |
|
My brothers are bachata dancers. |
Mis hermanos son bailarines de bachata. |
Os meus irmãos são bailarinos de bachata. |
|
My sisters are professional singers. |
Mis hermanas son cantantes profesionales. |
Minhas irmãs são cantoras profissionais. |
|
English |
Español |
Português |
|
Your |
Tu / Tus / Su / Sus |
O teu / A tua / Os teus / As tuas |
|
Your boss is really serious. |
Tu jefe es muy serio. |
O seu chefe é realmente sério. |
|
This is your favorite song. |
Esta es tu canción favorita. |
Esta é a sua canção favorita. |
|
Your friends are playing tennis. |
Tus amigos están jugando tenis. |
Os seus amigos estão jogando tênis. |
|
Your sisters are beautiful. |
Tus hermanas son bonitas. |
As suas irmãs são lindas. |
|
English |
Español |
Português |
|
His |
Su / Sus |
O seu / A sua / Os seus / As suas |
|
His dog is really smart. |
Su perro es muy inteligente. |
O seu cão é realmente inteligente. |
|
His mother is a English teacher. |
Su madre es profesora de inglés. |
A sua mãe é uma professora de inglês. |
|
His brothers are traveling around the world. |
Sus hermanos están viajando alrededor del mundo. |
Os seus irmãos estão viajando ao redor do mundo. |
|
His keys were in the kitchen. |
Sus llaves estaban en la cocina. |
As suas chaves estavam na cozinha. |
|
English |
Español |
Português |
|
Her |
Su / Sus |
O seu / A sua / Os seus / As suas |
|
Her personal trainer is famous. |
Su entrenador personal es famoso. |
O seu treinador pessoal é famoso. |
|
Her career is international. |
Su carrera es internacional. |
A sua carreira é internacional. |
|
Her cats are playing with the dog. |
Sus gatos están jugando con el perro. |
Os seus gatos estão jogando com o cão. |
|
Her cousins are photographers. |
Sus primas son fotógrafas. |
As suas primas são fotógrafas. |
|
English |
Español |
Português |
|
Its |
Su / Sus (del perro) |
O seu / A sua /Os seus / As suas (do cão) |
|
Its bone is in the backyard. |
Su hueso está en el patio trasero. |
Seu osso está no pátio de trás. |
|
Its house was made with wood. |
Su casa fue hecha con madera. |
Sua casa foi feita com madeira. |
|
Its toys are all over the house. |
Sus juguetes están por toda la casa. |
Seus brinquedos estão por toda a casa. |
|
Its paws are really big. |
Sus patas son muy grandes. |
Suas patas são realmente grandes. |
|
English |
Español |
Português |
|
Our |
Nuestro / Nuestra / Nuestros / Nuestras |
Nosso / Nossa / Nossos / Nossas |
|
Our car is brand new |
Nuestro carro es nuevo. |
Nosso carro é novo. |
|
Our family is big. |
Nuestra familia es grande. |
Nossa família é grande. |
|
Our friends are really cool. |
Nuestros amigos son realmente geniales. |
Nossos amigos são realmente legal. |
|
Our pictures are super nice. |
Nuestras fotos son muy buenas. |
Nossas fotos são super legais. |
|
English |
Español |
Português |
|
Your |
Su / Sus |
O seu / A sua / Os seus / As suas |
|
Your son is really tall. |
Su hijo es muy alto. |
Seu filho é realmente alto. |
|
Your daughter has black eyes. |
Su hija tiene los ojos negros. |
Sua filha tem olhos negros. |
|
Your parents are working all the time. |
Tus padres trabajan todo el tiempo. |
Seus pais estão trabalhando o tempo todo. |
|
Your aunts are the best cooks. |
Tus tías son las mejores cocineras. |
Suas tias são as melhores cozinheiras. |
|
English |
Español |
Português |
|
Their |
Su / Sus |
O seu / A sua / Os seus / As suas |
|
Their favorite musical artist is from Colombia. |
Su artista musical favorito es de Colombia. |
O seu artista musical favorito é da Colômbia. |
|
Their grandmother is from Brazil. |
Su abuela es de Brasil. |
A sua avó é do Brasil. |
|
Their shoes are always clean. |
Sus zapatos siempre están limpios. |
Os seus sapatos estão sempre limpos. |
|
Their bags are full of new things. |
Sus maletas están llenas de cosas nuevas. |
As suas sacolas estão cheias de coisas novas. |
Los pronombres posesivos en inglés
|
English |
Español |
Português |
|
Mine |
Mío / Mía / Míos / Mías |
Meu / Minha / Meus / Minhas |
|
This Spanish dictionary is mine. |
Este diccionario de español es mío. |
Este dicionário de espanhol é meu. |
|
Don’t touch that pizza on the table, it’s mine. |
No toques esa pizza en la mesa, es mía. |
Não toque nessa pizza na mesa, ela é minha. |
|
Those shoes are mine. |
Esos zapatos son míos. |
Esses sapatos são meus. |
|
No, these keys aren’t mine. |
No, estas llaves no son mías. |
Não, estas chaves não são minhas. |
|
English |
Español |
Português |
|
Yours |
Tuyo / Tuyos / Tuya / Tuyas |
Teu / Tua / Teus / Tuas |
|
That cat is yours. |
Ese gato es tuyo. |
Esse gato é seu. |
|
¿Are those books yours? |
¿Esos libros son tuyos? |
¿Esses livros são seus? |
|
This jean jacket is yours. |
Esta chaqueta de jean es tuya. |
Esta jaqueta de jean é sua. |
|
I want to know if these wallets are yours. |
Quiero saber si estas billeteras son tuyas. |
Eu quero saber se estas carteiras são suas. |
|
English |
Español |
Português |
|
His |
Suyo / Suya / Suyos / Suyas |
Seu / Sua / Seus / Suas |
|
That luxury car is his. |
Ese carro de lujo es suyo. |
Esse carro de luxo é seu. |
|
I think this apple is his. |
Creo que esta manzana es suya. |
Eu acho que esta maçã é sua. |
|
The colorful socks are his. |
Las medias de colores son suyas. |
As meias coloridas são suas. |
|
These umbrellas are his. |
Estos paraguas son suyos. |
Estes guarda-chuvas são seus. |
|
English |
Español |
Português |
|
Hers |
Suyo / Suya / Suyos / Suyas |
Seu / Sua / Seus / Suas |
|
That notebook is hers. |
Ese cuaderno es suyo. |
Esse caderno é seu. |
|
The house is hers. |
La casa es suya. |
A casa é sua. |
|
The black pants are mine and the white ones are hers. |
Los pantalones negros son míos y los blancos son suyos. |
As calças pretas são minhas e as brancas são suas. |
|
I like my ideas but she prefers hers. |
Me gustan mis ideas pero ella prefiere las suyas. |
Eu gosto de minhas idéias, mas ela prefere as suas. |
|
English |
Español |
Português |
|
Its |
Suyo / Suya / Suyos / Suyas (del perro) |
Seu / Sua / Seus / Suas (do cão) |
|
The bone is its. |
El hueso es suyo. |
O osso é seu. |
|
The wood house is its. |
La casa de madera es suya. |
A casa de madeira é sua. |
|
All these toys are its. |
Todos estos juguetes son suyos. |
Todos estes brinquedos são seus. |
|
The dog cookies are its. |
Las galletas de perro son suyas. |
Os biscoitos para cães são seus. |
|
English |
Español |
Português |
|
Ours |
Nuestro / Nuestra / Nuestros / Nuestras |
Nosso / Nossa / Nossos / Nossas |
|
The commitment is ours. |
El compromiso es nuestro. |
O compromisso é nosso. |
|
That farm is ours. |
Esa granja es nuestra. |
Essa fazenda é nossa. |
|
The front seats are ours. |
Los asientos delanteros son nuestros. |
Os assentos da frente são nossos. |
|
Those weights are ours. |
Esas pesas son nuestras. |
Esses gramaturas são nossas. |
|
English |
Español |
Português |
|
Your |
Suyo / Suya / Suyos / Suyas |
Seu / Sua / Seus / Suas |
|
That big car is yours. |
Ese carro grande es suyo. |
Esse carro grande é seu. |
|
I think this chair is yours. |
Creo que esta silla es suya. |
Eu acho que esta cadeira é sua. |
|
Those laptops are yours. |
Esos portátiles son suyos. |
Esses portáteis são seus. |
|
These fruits are yours. |
Estas frutas son suyas. |
Essas frutas são suas. |
|
English |
Español |
Português |
|
Theirs |
Suyo / Suya / Suyos / Suyas |
Seu / Sua / Seus / Suas |
|
That watch is theirs. |
Ese reloj es suyo. |
Esse relógio é o seu. |
|
he wood cabin is theirs. |
La cabaña de madera es suya. |
A cabine de madeira é sua. |
|
All these t-shirts are theirs. |
Todos estos sombreros son suyos. |
Todos esses chapéus são seus. |
|
Those bicycles are theirs. |
Esas bicicletas son suyas. |
Essas bicicletas são suas. |
Uso del apóstrofe
|
English |
Español |
Português |
|
John’s car is really expensive. |
El carro de John es muy costoso. |
O carro de John é muito caro. |
|
The team’s captain is George. |
El capitán del equipo es George. |
O capitão da equipe é George. |
|
My uncle’s house is big. |
La casa de mi tío es grande. |
A casa do meu tio é grande. |
|
Anna’s birthday is in October. |
El cumpleaños de Anna es en octubre. |
O aniversário de Anna é em outubro. |
Uso del “of”
Se usa “of” cuando se indica la pertenencia de cosas o lugares.
|
English |
Español |
Português |
|
The doors of the bank are secured. |
Las puertas del banco están aseguradas. |
As portas do banco são protegidas. |
|
A glass of water is better than a soda. |
Un vaso de agua es mejor que una gaseosa. |
Um vaso de água é melhor que uma gasosa. |
|
The photos of this book are really beautiful. |
Las fotos de este libro son realmente hermosas. |
As fotos deste livro são realmente lindas. |
 |